Releitura, Literatura e Outras Artes
Releitura, Literatura e Outras ArtesPEDAGOGIA
É um processo que envolve a absorção de algo anterior de
forma a recriá-lo, reinventá-lo, transformá-lo.
A releitura pode ser feita tanto em relação ao texto
literário, como em relação às outras artes. Envolve criatividade e imaginação,
sem deixar de lado a leitura e o reconhecimento dos recursos artísticos
empregados.
QUE TAL BRINCAR COM OS PERSONAGENS DAS LENDAS FOLCLÓRICAS ?
MEU AMIGO É UM LOBISOMEM
Eu e meu
amigo estávamos andando pela floresta, o nome dele era Josefino.
Chegando
na cidade, ele foi ao banheiro porque estava vomitando que nem um louco.
Chamei, chamei e ele nada. Entrei no banheiro, olhei e só vi um buraco enorme
na parede.
Quando
cheguei em casa, a TV estava ligada e mostrando um acontecimento incrível. O
noticiário dizia que tinha aparecido um lobisomem na cidade. Fiquei
desconfiado.
Uma semana
depois, fui ao sítio com meus amigos e o lobisomem apareceu lá. Todo mundo
gritando de medo mas o lobisomem só queria ajuda e eu resolvi ajudá-lo. Ele
perguntou se eu sabia a cura e respondi que não, mas que iria procurar a cura
para ele.
Meses se
passaram, estudei muito e consegui encontrar a cura. Dei ao lobisomem e a
maldição acabou.
No final,
descobri quem era o lobisomem. Era meu amigo Josefino que tinha seis irmãs e
ele era o sétimo filho e por isso que acontece a maldição.
Guilherme
LOBISOMEM, AH???
Certo dia eu estava vagando pela floresta, à
noite, com meu amigo. O céu estava cheio de estrelas e a lua estava cheia.
Nós
estávamos tranquilos, até que uma coisa aconteceu : meu amigo Luan começou a se
contorcer todo, e seus olhos ficavam vermelhos, os dentes começaram a crescer e
ficar pontudos, na hora não entendi direito, mas sai correndo.
No outro
dia, o Luan foi até minha casa pedir desculpas e explicar tudo. Levei tudo numa
boa, mas o fiz prometer que não iria me devorar. Quando ele foi embora,
relembrei como era nossa amizade : era colorida como um arco-íris, nós nos
adoramos, somos amigos inseparáveis, BFFS.
Mas de qualquer jeito, ainda sou amiga dele e sempre serei !
Ludmila
A TRANSFORMAÇÃO
Eu tenho um amigo que se chama Guilherme. Nós temos muitas
histórias. Uma delas foi quando estávamos andando em uma floresta e Guilherme
foi mordido, numa noite de lua cheia.
Descobri que ele tinha virado lobisomem. Voltei para minha
casa decidido a não contar e tomar uma atitude. Pesquisei na internet e achei :
a cura era qualquer coisa de prata.
Quando foi um outro dia de lua cheia, fui correndo
procurá-lo e o achei ! Ele não me viu. Quando de repente, joguei o objeto e
pegou bem na cabeça de meu amigo. Ele começou a correr atrás de mim, mas a
transformação foi acontecendo aos poucos e quando ele parou, bem na minha
frente, virou humano !!!
Guilherme disse que tinha sido uma aventura ! E assim
continuamos amigos novamente, sempre a mesma coisa !!!
Carlos Augusto
MEU AMIGO LOBISOMEM
Logo que
me mudei para o bairro Jacarezinho, conheci Rodrigo, um garoto pálido,
magrinho, magrinho e com olheiras.
Nos tornamos amigos. Brincávamos muito, só que ele estava
sempre cansado e com sono. Achava isso estranho.
Nas noites de lua cheia, ele não aceitava dormir em casa por
mais que eu insistisse.
Até que eu fui até sua casa e o vi saindo, resolvi segui-lo.
Era noite de lua cheia.
Quando eu vi, ele parou e começou a se transformar. Nasceu
pelos no seu corpo, dentes enormes e orelhas grandes. O mais assustador é que
ele uivava !
Corri e não deixei ele me ver.
No outro dia, contei a ele o que tinha visto e que seria o
nosso segredo. E passamos a agir normal, como se nada tivesse acontecido.
João Pedro
O ENCONTRO
Um dia em uma floresta localizada no Brasil, o protetor das
matas, Curupira, ouve barulhos altos em volta dele. Destemido, ele corre entre
as árvores, procurando o que seria, dando círculos.
Não foi difícil
encontrar animais, porém nenhum se encaixava com o barulho ouvido. Até que
embaixo de uma moita estava uma simples cobra, aos olhos de Curupira, que sem
pensar vai pegá-la. Quando chega perto, ela sai com toda sua cauda enorme,
jorrando fogo pelos lados, provocando queimadas na floresta.
Mesmo vendo e sentindo o poder literalmente de fogo da nova
grande cobra da floresta, ele sai correndo atrás dela sem medo, passando por
rios e pântanos. A cobra se cansa e para de correr para conversar. Os dois
descobrem que têm algo em comum: proteger a floresta ! Então os dois juntos
protegem a floresta dos homens invasores que a destroem!
Pedro
O SUSTO DO SACI
Em uma
tarde muito quente, Saci resolveu aprontar de novo. Foi até a floresta e já
avistou seu primeiro alvo. Encontrou um casal de esquilos, pegou todas as
castanhas e trocou por pedras. Pegou os ovinhos dos pássaros e colocou as
castanhas no lugar dos ovos.
Os
animais, revoltados com o Saci, resolveram pedir ajuda ao Curupira. O Curupira,
indignado com as artes do Saci, resolveu pregar um susto nele. Pediu ajuda a
Iara para que ela cantasse para atrair a atenção do Saci, roubar seu capuz e
prendê-lo.
O plano
deu certo, Curupira colocou-o dentro de uma garrafa de vidro, para o alívio de
todos os bichos da floresta que deram muita risada !
Yasmin
LUA CHEIA
Era uma vez um amigo meu chamado João. Ele vinha sempre em
minha casa brincar de videogame e eu também ia na casa dele às vezes brincar e
me divertir.
Mas um dia, durante um churrasco na casa dele, em noite de
lua cheia, ele de repente sumiu, correu para seu quarto e de lá não queria
sair. Então eu abri a porta e quando vi como ele estava, fiquei assustado e saí
correndo. João tinha se transformado em um lobisomem.
Daquele dia em diante, continuei minha amizade com João, mas
nunca mais fui na casa dele em noite de lua cheia !
Giancarlo
A ARMADILHA
Em um lindo dia de sol, dois amigos marcaram um piquenique
na beira de uma lagoa que morava uma linda sereia chamada Yara. Seu amigo, o
Saci-Pererê sempre ia visitá-la.
Quando ele chegou, Yara estava muito triste, então ele
perguntou :
-- O que foi, Yara ?
-- Tem homens aqui na floresta que estão cortando as árvores
!
-- Não acredito, temos que avisar aos outros !
-- Então vamos !!!
Todos se reuniram para ver o que fazer, então Yara teve uma
ideia :
-- Vamos fazer uma armadilha.
-- Ótima ideia ! – disse o Saci.
No dia seguinte, os homens chegaram e a Yara começou a
atraí-los com seu canto. Saci soltou dois ratinhos na calça deles, a mordida
doeu tanto que eles foram curados do efeito do canto de Yara. Quando eles
voltaram ao normal os outros saíram correndo atrás deles e eles nunca mais
voltaram !
Lívia Rodrigues
SALVANDO O MUNDO
Curupira estava na floresta e escutou alguém cantar. Ele foi ver quem era e com
certeza era Iara. Os dois se conheceram e conversaram por um tempo.Curupira
teve uma ideia de salvar a natureza com ela.
O problema era que Iara queria que Curupira fosse ajudante
de seus cantos.
No dia seguinte, ele quis enganar os caçadores como sempre,
só que dessa vez ele os mandou para o Rio Solimões. Foi então que Iara cantou,
eles se apaixonaram e caíram no rio.
Com isso feito, os dois começaram a salvar não só a natureza
mas também o mundo inteiro. Eles cuidaram do desmatamento, da flora e fauna em
extinção.
Maria Vitória
IARA E O CURUPIRA
Um dia,
Iara cantava alegremente, quando seu rio começou a ficar poluído. Curupira
chegou para ajudá-la, em seu barco e falou :
-- Iara,
suba no barco, está havendo uma poluição !
E como
nunca houve poluição no rio de Iara, ela perguntou :
-- O que é
poluição ? – e ele respondeu :
-- Suba no
barco que eu te explico.
E então, depois de um tempo os dois acham a cidade
poluidora. Falaram com muitas pessoas e as convenceram de não poluir mais a
cidade que ficou chamada de Santa Felicidade !
João Eduardo
BELELÉU
Na cidade de Beleléu todos eram malucos!
O que eu não conseguia entender é porque uma menina que se
chamava Iara acabou virando sereia. Uma donzela !
Tinha também o mini empresário de um grupo. O nome dele é
Saci-Pererê, que de tanto andar, perdeu uma perna.
Ah! Tem também a Dr.Mula-sem-cabeça, que era popular e
adorava criança. Ela falava demais ! Tinha olhos na pata e era pediatra.
Não disse que era muita maluquice!
Daniel
CURUPIRA E SACI-PERERÊ
O Curupira sai correndo, numa velocidade tão grande que a
visão humana não consegue acompanhar. Juntamente com o Saci-Pererê, eles formam
o redemoinho. Ao jogar uma peneira no redemoinho, ele acaba, mas ao serem capturados deve-se
retirar o capuz da criatura para garantir sua obediência e prendê-lo em uma
garrafa.
Depois para tentar escapar, eles assustam os pegadores com
sons e assovios agudos. Outra tática deles é a criação de imagens assustadoras
para espantar os caçadores e poderem fugir. Assim eles poderão continuar
salvando a natureza e os animais da floresta.
Ao conseguirem sair, eles param nas sombras das mangueiras
para poderem comer os frutos, entretidos ao deliciar a cada manga.
Lívia Slade
A COMEMORAÇÃO DO FOLCLORE
Saci-Pererê estava pulando por aí e achou Curupira. Eles
conversaram e decidiram achar os outros personagens do folclore –
mula-sem-cabeça, Iara, Negrinho do Pastoreio.
Primeiro foram ao Rio Amazonas e acharam Iara. Em noite de
lua cheia, no meio da floresta, encontraram a mula-sem-cabeça. Passaram vinte
dias e acharam Negrinho do Pastoreio e o Boitatá.
Depois de dois meses, se perderam do Saci. Quando
conseguiram encontrá-lo, resolveram comemorar o encontro de todas as lendas :
pularam de uma árvore abaixo, de mãos
dadas !
Orlando
O SACI
E A MULA-SEM-CABEÇA
Numa bela noite, o saci saiu para aprontar e a
mula-sem-cabeça estava passando.
-- O que aconteceu com você ? – perguntou o Saci.
-- Eu sou velha e minha lenda é antiga. Monta em mim e vamos
aprontar ?
-- Vamos !!!
E saíram aprontando fazendo um regaço. Eles estavam
aprontando bastante quando começou a escurecer e a mula sumiu. Saci foi para o
sítio. Chegando lá ele e o Pedrinho jogaram pião e aprontaram muito !!!
Arthur
O SEGREDO DO LOBISOMEM
Certa noite uma amiga fez uma festa na casa dela e convidou
todos da nossa sala. Quando era quase meia noite, o meu melhor amigo, Igor foi
embora correndo.
Eu fiquei preocupada porque tinha acabado de acontecer um
acidente. Um amigo derrubou sem querer um
refrigerante na camisa dele e eu corri atrás dele. Quando vi, ele estava se
transformando em lobisomem. Fiquei parada e comecei a correr porque lobisomem
fareja o cheiro de sangue. Ele me alcançou e mordeu meu braço. Quando percebeu
que a festa havia acabado, fugiu para que ninguém o visse. Eu tive que ir para
o hospital e não sabia o que fazer.
Depois de uma semana, decidi falar com meu amigo, porque
quando fosse semana de lua cheia eu não poderia correr perigo. Disse que não
contaria a ninguém, mas que ele teria que viajar para não me morder. Tudo ficou
bem !
Ana Luíza
Releitura, Literatura e Outras Artes
Releitura, Literatura e Outras ArtesPEDAGOGIA
Releitura não é cópia. Na cópia reproduz-se com fidelidade a
obra de um artista. Na releitura apresenta-se aquilo que se entendeu da obra,
produzindo um texto/objeto novo, a partir do primeiro que foi proposto, mas sem
preocupação com semelhanças.
É um processo que envolve a absorção de algo anterior de
forma a recriá-lo, reinventá-lo, transformá-lo.
A releitura pode ser feita tanto em relação ao texto
literário, como em relação às outras artes. Envolve criatividade e imaginação,
sem deixar de lado a leitura e o reconhecimento dos recursos artísticos
empregados.
QUE TAL BRINCAR COM OS PERSONAGENS DAS LENDAS FOLCLÓRICAS ?
MEU AMIGO É UM LOBISOMEM
Eu e meu
amigo estávamos andando pela floresta, o nome dele era Josefino.
Chegando
na cidade, ele foi ao banheiro porque estava vomitando que nem um louco.
Chamei, chamei e ele nada. Entrei no banheiro, olhei e só vi um buraco enorme
na parede.
Quando
cheguei em casa, a TV estava ligada e mostrando um acontecimento incrível. O
noticiário dizia que tinha aparecido um lobisomem na cidade. Fiquei
desconfiado.
Uma semana
depois, fui ao sítio com meus amigos e o lobisomem apareceu lá. Todo mundo
gritando de medo mas o lobisomem só queria ajuda e eu resolvi ajudá-lo. Ele
perguntou se eu sabia a cura e respondi que não, mas que iria procurar a cura
para ele.
Meses se
passaram, estudei muito e consegui encontrar a cura. Dei ao lobisomem e a
maldição acabou.
No final,
descobri quem era o lobisomem. Era meu amigo Josefino que tinha seis irmãs e
ele era o sétimo filho e por isso que acontece a maldição.
Guilherme
LOBISOMEM, AH???
Certo dia eu estava vagando pela floresta, à
noite, com meu amigo. O céu estava cheio de estrelas e a lua estava cheia.
Nós
estávamos tranquilos, até que uma coisa aconteceu : meu amigo Luan começou a se
contorcer todo, e seus olhos ficavam vermelhos, os dentes começaram a crescer e
ficar pontudos, na hora não entendi direito, mas sai correndo.
No outro
dia, o Luan foi até minha casa pedir desculpas e explicar tudo. Levei tudo numa
boa, mas o fiz prometer que não iria me devorar. Quando ele foi embora,
relembrei como era nossa amizade : era colorida como um arco-íris, nós nos
adoramos, somos amigos inseparáveis, BFFS.
Mas de qualquer jeito, ainda sou amiga dele e sempre serei !
Ludmila
A TRANSFORMAÇÃO
Eu tenho um amigo que se chama Guilherme. Nós temos muitas
histórias. Uma delas foi quando estávamos andando em uma floresta e Guilherme
foi mordido, numa noite de lua cheia.
Descobri que ele tinha virado lobisomem. Voltei para minha
casa decidido a não contar e tomar uma atitude. Pesquisei na internet e achei :
a cura era qualquer coisa de prata.
Quando foi um outro dia de lua cheia, fui correndo
procurá-lo e o achei ! Ele não me viu. Quando de repente, joguei o objeto e
pegou bem na cabeça de meu amigo. Ele começou a correr atrás de mim, mas a
transformação foi acontecendo aos poucos e quando ele parou, bem na minha
frente, virou humano !!!
Guilherme disse que tinha sido uma aventura ! E assim
continuamos amigos novamente, sempre a mesma coisa !!!
Carlos Augusto
MEU AMIGO LOBISOMEM
Logo que
me mudei para o bairro Jacarezinho, conheci Rodrigo, um garoto pálido,
magrinho, magrinho e com olheiras.
Nos tornamos amigos. Brincávamos muito, só que ele estava
sempre cansado e com sono. Achava isso estranho.
Nas noites de lua cheia, ele não aceitava dormir em casa por
mais que eu insistisse.
Até que eu fui até sua casa e o vi saindo, resolvi segui-lo.
Era noite de lua cheia.
Quando eu vi, ele parou e começou a se transformar. Nasceu
pelos no seu corpo, dentes enormes e orelhas grandes. O mais assustador é que
ele uivava !
Corri e não deixei ele me ver.
No outro dia, contei a ele o que tinha visto e que seria o
nosso segredo. E passamos a agir normal, como se nada tivesse acontecido.
João Pedro
O ENCONTRO
Um dia em uma floresta localizada no Brasil, o protetor das
matas, Curupira, ouve barulhos altos em volta dele. Destemido, ele corre entre
as árvores, procurando o que seria, dando círculos.
Não foi difícil
encontrar animais, porém nenhum se encaixava com o barulho ouvido. Até que
embaixo de uma moita estava uma simples cobra, aos olhos de Curupira, que sem
pensar vai pegá-la. Quando chega perto, ela sai com toda sua cauda enorme,
jorrando fogo pelos lados, provocando queimadas na floresta.
Mesmo vendo e sentindo o poder literalmente de fogo da nova
grande cobra da floresta, ele sai correndo atrás dela sem medo, passando por
rios e pântanos. A cobra se cansa e para de correr para conversar. Os dois
descobrem que têm algo em comum: proteger a floresta ! Então os dois juntos
protegem a floresta dos homens invasores que a destroem!
Pedro
O SUSTO DO SACI
Em uma
tarde muito quente, Saci resolveu aprontar de novo. Foi até a floresta e já
avistou seu primeiro alvo. Encontrou um casal de esquilos, pegou todas as
castanhas e trocou por pedras. Pegou os ovinhos dos pássaros e colocou as
castanhas no lugar dos ovos.
Os
animais, revoltados com o Saci, resolveram pedir ajuda ao Curupira. O Curupira,
indignado com as artes do Saci, resolveu pregar um susto nele. Pediu ajuda a
Iara para que ela cantasse para atrair a atenção do Saci, roubar seu capuz e
prendê-lo.
O plano
deu certo, Curupira colocou-o dentro de uma garrafa de vidro, para o alívio de
todos os bichos da floresta que deram muita risada !
Yasmin
LUA CHEIA
Era uma vez um amigo meu chamado João. Ele vinha sempre em
minha casa brincar de videogame e eu também ia na casa dele às vezes brincar e
me divertir.
Mas um dia, durante um churrasco na casa dele, em noite de
lua cheia, ele de repente sumiu, correu para seu quarto e de lá não queria
sair. Então eu abri a porta e quando vi como ele estava, fiquei assustado e saí
correndo. João tinha se transformado em um lobisomem.
Daquele dia em diante, continuei minha amizade com João, mas
nunca mais fui na casa dele em noite de lua cheia !
Giancarlo
A ARMADILHA
Em um lindo dia de sol, dois amigos marcaram um piquenique
na beira de uma lagoa que morava uma linda sereia chamada Yara. Seu amigo, o
Saci-Pererê sempre ia visitá-la.
Quando ele chegou, Yara estava muito triste, então ele
perguntou :
-- O que foi, Yara ?
-- Tem homens aqui na floresta que estão cortando as árvores
!
-- Não acredito, temos que avisar aos outros !
-- Então vamos !!!
Todos se reuniram para ver o que fazer, então Yara teve uma
ideia :
-- Vamos fazer uma armadilha.
-- Ótima ideia ! – disse o Saci.
No dia seguinte, os homens chegaram e a Yara começou a
atraí-los com seu canto. Saci soltou dois ratinhos na calça deles, a mordida
doeu tanto que eles foram curados do efeito do canto de Yara. Quando eles
voltaram ao normal os outros saíram correndo atrás deles e eles nunca mais
voltaram !
Lívia Rodrigues
SALVANDO O MUNDO
Curupira estava na floresta e escutou alguém cantar. Ele foi ver quem era e com
certeza era Iara. Os dois se conheceram e conversaram por um tempo.Curupira
teve uma ideia de salvar a natureza com ela.
O problema era que Iara queria que Curupira fosse ajudante
de seus cantos.
No dia seguinte, ele quis enganar os caçadores como sempre,
só que dessa vez ele os mandou para o Rio Solimões. Foi então que Iara cantou,
eles se apaixonaram e caíram no rio.
Com isso feito, os dois começaram a salvar não só a natureza
mas também o mundo inteiro. Eles cuidaram do desmatamento, da flora e fauna em
extinção.
Maria Vitória
IARA E O CURUPIRA
Um dia,
Iara cantava alegremente, quando seu rio começou a ficar poluído. Curupira
chegou para ajudá-la, em seu barco e falou :
-- Iara,
suba no barco, está havendo uma poluição !
E como
nunca houve poluição no rio de Iara, ela perguntou :
-- O que é
poluição ? – e ele respondeu :
-- Suba no
barco que eu te explico.
E então, depois de um tempo os dois acham a cidade
poluidora. Falaram com muitas pessoas e as convenceram de não poluir mais a
cidade que ficou chamada de Santa Felicidade !
João Eduardo
BELELÉU
Na cidade de Beleléu todos eram malucos!
O que eu não conseguia entender é porque uma menina que se
chamava Iara acabou virando sereia. Uma donzela !
Tinha também o mini empresário de um grupo. O nome dele é
Saci-Pererê, que de tanto andar, perdeu uma perna.
Ah! Tem também a Dr.Mula-sem-cabeça, que era popular e
adorava criança. Ela falava demais ! Tinha olhos na pata e era pediatra.
Não disse que era muita maluquice!
Daniel
CURUPIRA E SACI-PERERÊ
O Curupira sai correndo, numa velocidade tão grande que a
visão humana não consegue acompanhar. Juntamente com o Saci-Pererê, eles formam
o redemoinho. Ao jogar uma peneira no redemoinho, ele acaba, mas ao serem capturados deve-se
retirar o capuz da criatura para garantir sua obediência e prendê-lo em uma
garrafa.
Depois para tentar escapar, eles assustam os pegadores com
sons e assovios agudos. Outra tática deles é a criação de imagens assustadoras
para espantar os caçadores e poderem fugir. Assim eles poderão continuar
salvando a natureza e os animais da floresta.
Ao conseguirem sair, eles param nas sombras das mangueiras
para poderem comer os frutos, entretidos ao deliciar a cada manga.
Lívia Slade
A COMEMORAÇÃO DO FOLCLORE
Saci-Pererê estava pulando por aí e achou Curupira. Eles
conversaram e decidiram achar os outros personagens do folclore –
mula-sem-cabeça, Iara, Negrinho do Pastoreio.
Primeiro foram ao Rio Amazonas e acharam Iara. Em noite de
lua cheia, no meio da floresta, encontraram a mula-sem-cabeça. Passaram vinte
dias e acharam Negrinho do Pastoreio e o Boitatá.
Depois de dois meses, se perderam do Saci. Quando
conseguiram encontrá-lo, resolveram comemorar o encontro de todas as lendas :
pularam de uma árvore abaixo, de mãos
dadas !
Orlando
O SACI
E A MULA-SEM-CABEÇA
Numa bela noite, o saci saiu para aprontar e a
mula-sem-cabeça estava passando.
-- O que aconteceu com você ? – perguntou o Saci.
-- Eu sou velha e minha lenda é antiga. Monta em mim e vamos
aprontar ?
-- Vamos !!!
E saíram aprontando fazendo um regaço. Eles estavam
aprontando bastante quando começou a escurecer e a mula sumiu. Saci foi para o
sítio. Chegando lá ele e o Pedrinho jogaram pião e aprontaram muito !!!
Arthur
O SEGREDO DO LOBISOMEM
Certa noite uma amiga fez uma festa na casa dela e convidou
todos da nossa sala. Quando era quase meia noite, o meu melhor amigo, Igor foi
embora correndo.
Eu fiquei preocupada porque tinha acabado de acontecer um
acidente. Um amigo derrubou sem querer um
refrigerante na camisa dele e eu corri atrás dele. Quando vi, ele estava se
transformando em lobisomem. Fiquei parada e comecei a correr porque lobisomem
fareja o cheiro de sangue. Ele me alcançou e mordeu meu braço. Quando percebeu
que a festa havia acabado, fugiu para que ninguém o visse. Eu tive que ir para
o hospital e não sabia o que fazer.
Depois de uma semana, decidi falar com meu amigo, porque
quando fosse semana de lua cheia eu não poderia correr perigo. Disse que não
contaria a ninguém, mas que ele teria que viajar para não me morder. Tudo ficou
bem !
Ana Luíza
